pandemic metrics

Every morning we're greeted by another set of indicators telling us how bad or good the COVID-19 pandemic is trending. There are lots of numbers to consider, but which are actually useful?