COVID herd immunity

How will the COVID-19 pandemic end? Will it burn itself out, find an equilibrium more like the seasonal flu, or will it continue to rage despite all we try?